Wuthering Heights
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Брулени хълмове
Bułgaria
Bouřlivé výšiny
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Větrná hůrka
Czechosłowacja (language.cs)
Stürmische Leidenschaft
Niemcy
Anemodarmena ypsi
Grecja (zapis łaciński)
Emily Brontë's Wuthering Heights
USA (pełny tytuł)
Cumbres borrascosas
Argentyna / Hiszpania
Emily Bronten Humiseva harju
Finlandia (fiński)
Les Hauts de Hurlevent
Francja
Orkanski visovi
Chorwacja / Serbia
Üvöltő szelek
Węgry
Cime tempestose
Włochy
Pokpoongeui undeok
Korea Południowa (zapis łaciński)
폭풍의 언덕
Korea Południowa
Vėtrų kalnas
Litwa
Wichrowe wzgórza
Polska
O Morro dos Ventos Uivantes
Brazylia
O Monte dos Vendavais
Portugalia
La răscruce de vânturi
Rumunia
Грозовой перевал
Rosja
Búrlivé výšiny
Czechosłowacja (słowacki)
Svindlande höjder
Szwecja
Ugultulu tepeler
Turcja
呼啸山庄
Chiny